Nesthäkchen im weißen Haar

Band 10 von 10 der Nesthäkchen-Reihe von Else Ury.

Hörbuch in Arbeit

„Nesthäkchen im weißen Haar“ ist Band 10 und der letzte Band der Nesthäkchen-Reihe von Else Ury. Annemarie ist jetzt Mitte sechzig, im Mittelpunkt steht aber ihre Enkelin Marietta, die in Berlin einen sozialen Beruf lernt.

Worum geht es in Nesthäkchen im weißen Haar?

Fünf Jahre nach der schweren Krankheit des Großvaters ist Marietta knapp zwanzig und lebt noch immer bei den Großeltern in Lichterfelde. Mit ihrer Cousine Gerda Ebert beginnt sie an der sozialen Frauenschule von Fräulein Dr. Engelhart. Soll sie Arbeiterfürsorge lernen, um in Brasilien für die Plantagenarbeiter zu kämpfen, oder Jugendfürsorge und bei den alten Großeltern bleiben? Die Großmutter rät ihr: Ihre Stärke ist die Liebe zu Kindern, und ihre Pflicht liegt dort, wo sie wirklich Gutes schaffen kann.

Im Kinderhort heißt sie Tante Jetta. Lenchen trägt ein gelbes Zigarrenbändchen im Zopf, und Gustel fragt, wie Knecht Ruprecht bei Regen Sack und Regenschirm zugleich halten soll. Am Heiligabend bringt Marietta mit Lotte ein Bäumchen mit Kerzen in die kalte Kellerwohnung des kleinen Otto, dessen Vater mit dem Leierkasten über die Höfe zieht. Zu Hause zanken die Großeltern ums Radio, weil der Großvater ständig daran herumbastelt. Wenn die Funkstunde mahnt, die Antenne zu erden, ist Schlafenszeit.

Ein Brief aus Brasilien meldet, dass Anita sich verlobt hat. Alle hatten mit Vetter Horst gerechnet, der ihr nach Brasilien gefolgt war. Doch ihr Bräutigam ist Ricardo Orlando, aus der Familie, auf deren Plantage einst Lottes Mutter starb. Marietta wird totenblass. Im Winter besucht sie Lenchen, die sich im Schnee den Fuß verstaucht hat. Lenchens Großmutter stammt aus Schlesien und erzählt von ihrer ältesten Tochter, die nach Brasilien ausgewandert ist. Marietta muss entscheiden, ob sie sagt, was sie ahnt.

Zu Ostern heiratet Anita in Brasilien, Horst geht nach New York. Tante Vronli vermittelt Patenschaften für alte, einsame Menschen. Mariettas Patenkind, ein blinder, verbitterter Maler, weist ihr zuerst die Tür, bis sie ihm eine duftende Teerose in die Hand legt. Ein ganzes Kapitel erzählen Finken: Im Grunewald rettet Marietta ein Finkenkind mit gebrochenem Flügel vor dem frechen Karl. Der Großvater verbindet es, und die Finkenmutter fliegt ihrem Kind bis in den Rosengarten nach.

Im Sommer leitet Marietta einen Zug Berliner Ferienkinder nach Lüttgenheide an der pommerschen Ostsee, auf das Gut von Horsts Eltern. Lotte und Lenchen sind dabei. Marietta hilft beim Heuen und reitet frühmorgens aus. Am Tag des Erntefestes kommt ein Brief der Großmutter: Der Großvater hat plötzlich sein Augenlicht verloren. Professor Haase will sofort operieren, der Ausgang ist ungewiss. Bange Tage folgen, bis ein Telegramm mit drei Wörtern eintrifft.

Im Herbst erholen sich die Großeltern in Riva am Gardasee. Annemarie würde gern weiter nach Süden reisen, bleibt aber bei ihrem Mann. Marietta fährt über Mailand nach Genua, wo das Schiff Patria einen Heimkehrer aus New York bringt. Auf dem großen Friedhof, dem Campo santo, überrascht die beiden ein Erdbeben, und was danach gesagt wird, bringt Marietta mehr durcheinander als das Beben. Das letzte Kapitel spielt vier Jahre später: Annemarie und Rudolf feiern Goldene Hochzeit, und auch für Marietta ist es ein besonderer Tag.

Die wichtigsten Figuren

• Marietta (Jetta): Knapp zwanzig, für die Hortkinder Tante Jetta. Sie singt Schubertlieder wie ihre Mutter, ist schnell gerührt und gibt das Geld ihres Vaters für Familien in Not. Über ihre eigenen Gefühle schweigt sie lange.
• Annemarie (Großmama): Weißhaarig, mit steifem Knie, aber ihr Lachen ist so herzlich wie früher. Sie gibt Marietta den wichtigsten Rat des Buches und pflegt ihren Mann durch die Wochen der Blindheit.
• Rudolf Hartenstein (Großpapa): Der alte Geheimrat hält vormittags noch Sprechstunde in seiner Klinik, obwohl die Augen nachlassen. Er bastelt am Radio, schimpft über Autos und hält bei der Goldenen Hochzeit die Rede, mit der die Reihe ausklingt.
• Horst Braun: Jüngster Sohn von Annemaries Bruder Klaus, groß, hellblond und gewissenhaft. Er hat im Kaffee-Export der Tavares gearbeitet, und Anitas Verlobung trifft ihn schwer.
• Lotte: Das Lottchen aus Band 9, jetzt dreizehn und Adoptivtochter der Kunzes. Sie hilft Marietta bei den Ferienkindern und singt als Patin einem alten Ehepaar Lieder vor.
• Gerda Ebert: Tochter von Tante Vronli, groß, klug und immer sicher, was sie will. Sie lernt mit Marietta an der sozialen Frauenschule und will in die Gesundheitsfürsorge.

Ab welchem Alter?

Zum Zuhören passt Band 10 etwa ab 10 Jahren, zum Selberlesen eher ab 12. Die Hauptfigur ist eine junge Erwachsene, und es geht um Berufswahl, Liebeskummer, Armut, eine plötzliche Blindheit und ein Erdbeben. Die langen Beschreibungen von Landschaft und Kunst in Italien sind für Jüngere zäh. Gut vorlesen lassen sich die Hortkinder mit ihrem Berliner Dialekt, der Radiostreit der Großeltern und das Kapitel „Eine Vogelgeschichte“, das fast ganz aus der Sicht von Finken erzählt ist.

Warum Kinder diesen Band mögen

Kinder hängen an den Hortkindern und an Lenchen, die unten am Portal Wache steht, bis Tante Jetta ihr zunickt. Spannend ist das Rätsel um Lottes Familie, das seit Band 9 offen ist. Lustig sind die beiden Alten, die sich nach fünfundvierzig Ehejahren über einen Radioapparat zanken und sich danach lachend einen Kuss geben. Und wer Annemarie seit Band 1 begleitet, erlebt, wie aus dem wilden Mädchen eine Großmutter wird, die anderen Halt gibt.

Was man über die Zeit wissen sollte

Die Handlung beginnt fünf Jahre nach der Krankheit des Großvaters in Band 9, das letzte Kapitel spielt vier Jahre später. Schauplätze sind Berlin mit Lichterfelde und dem Grunewald, die Güter an der pommerschen Ostsee, Riva am Gardasee, Mailand und Genua. Neu im Alltag ist das Radio, die Großmutter hört abends mit Kopfhörern Opernmusik. Soziale Frauenschulen gab es damals wirklich, dort wurden junge Frauen zu Wohlfahrtspflegerinnen ausgebildet. Alte Wörter: Ein Leierkasten ist eine Drehorgel, Gören sind auf Berlinisch Kinder, Waterkant heißt Küste. Die Hilfe für Arme kommt im Buch oft als Geschenk einer reichen jungen Dame. Mariettas Beruf gilt als dienende, mütterliche Aufgabe, eine Heirat als selbstverständliches Glück. Amerika steht für Geld und Oberflächlichkeit, Deutschland für Herz und Gemütlichkeit. Das stammt aus der Entstehungszeit und vereinfacht stark.

Wie es weitergeht

Vorher, in Band 9 „Nesthäkchen und ihre Enkel“, kamen Anita und Marietta mit dem Waisenkind Lottchen aus Brasilien nach Berlin. Ein elfter Band folgt nicht, mit der Goldenen Hochzeit endet die Reihe. Wer wissen möchte, wie alles anfing, findet Annemarie als kleines Mädchen in Band 1, „Nesthäkchen und ihre Puppen“.

Die 15 Kapitel im Überblick

So heißen die Kapitel im Original von Else Ury. An den Überschriften siehst du, was euch erwartet, und findest eine Stelle schnell wieder.

1. Marietta
2. Am Scheidewege
3. Kinderhort
4. Radio
5. Aus den Tropen
6. Weihnachtslichter
7. Die Fäden entwirren sich
8. Wiederfinden
9. Ostereier
10. Eine Vogelgeschichte
11. Ferienkinder
12. Dunkel wird's
13. Kennst du das Land?
14. Unter Palmen
15. Goldene Abendsonne

Wie lang ist der Band?

Der Text hat rund 65.000 Wörter. Vorgelesen sind das etwa sechseinhalb Stunden. Bei einem Kapitel am Abend seid ihr 15 Abende beschäftigt, also gut zwei Wochen. Jüngeren Kindern reicht oft ein halbes Kapitel, dann dauert es entsprechend länger.

Tipps zum Vorlesen

Am besten vorlesen lassen sich die Kapitel im Kinderhort, in denen die Berliner Kinder reden, wie ihnen der Schnabel gewachsen ist, und das Kapitel „Radio“, in dem sich die Großeltern über die neue Erfindung streiten. „Eine Vogelgeschichte“ ist fast ganz aus der Sicht von Finken erzählt und funktioniert auch einzeln.

Die Reisekapitel aus Italien enthalten lange Beschreibungen von Landschaft und Kunst. Hier darfst du kürzen. Mit älteren Kindern lohnt ein Rückblick auf die ganze Reihe: Annemarie war im ersten Band sechs und ist nun Großmutter mit weißem Haar. Was ist von dem kleinen Mädchen geblieben? Der letzte Kapiteltitel, „Goldene Abendsonne“, zeigt schon, dass die Autorin hier Abschied nimmt.

Häufige Fragen zu Band 10

Wie alt ist Annemarie im letzten Band?

Mitte sechzig. Sie ist Großmutter, und die Handlung folgt vor allem ihrer Enkelin Marietta.

Wie endet die Reihe?

Mit einem ruhigen Blick auf Annemaries Alter im Kreis der Familie. Mehr verraten wir hier nicht. Der Abschnitt zum Inhalt oben erzählt die Handlung genauer.

Kann man Band 10 einzeln lesen?

Er setzt Band 9 fort. Wer die Zwillinge und die Krankheit des Großvaters nicht kennt, versteht manches schwerer.

Für wen eignet sich der Band besonders?

Für Leser ab zehn oder zwölf, die die Reihe zu Ende bringen wollen, und für Jugendliche, die sich für soziale Berufe interessieren. Marietta arbeitet mit Kindern aus armen Familien und merkt, wie verschieden Kindheit in derselben Stadt sein kann.

Was ist ein Kinderhort?

Eine Einrichtung, in der Schulkinder nach dem Unterricht betreut werden, essen und ihre Hausaufgaben machen. Im Buch ist der Hort ein Ort für Kinder, deren Eltern den ganzen Tag arbeiten müssen.

Gibt es eine Hörprobe?

Zu diesem Band gibt es bei uns keine Hörprobe. Anhören kannst du Ausschnitte aus den Bänden 1 bis 7. Du findest sie bei den kostenlosen Hörproben.

Wer hat die Reihe geschrieben?

Else Ury, eine Berliner Autorin, die zwischen 1913 und 1925 zehn Nesthäkchen-Bände veröffentlichte. Mehr über ihr Leben steht auf der Seite zu Else Ury, die ganze Reihe findest du in der Übersicht aller Bände.

Love, Emilia